Dutch-Portuguese translations for achter de schermen

• nos bastidores
  No entanto, a evolução política nos bastidores não tem permitido que tal aconteça. De politieke ontwikkelingen achter de schermen hebben dit echter niet toegelaten.
  De facto, nem sequer desejam saber o que se passa nos bastidores. Ze willen eigenlijk ook helemaal niet weten wat er zich achter de schermen afspeelt.
  Portanto, se têm qualquer problema com o que se passa nos bastidores, falem comigo. Als u dus twijfels hebt over wat er zich achter de schermen afspeelt, kunt u zich tot mij wenden.
• por baixo dos panos
• por detrás dos bastidores

Related words

• achteruit rijden
• achteruit [[rijden]]
• achter de wolken schijnt de zon
• achter de tralies
• achter de coulissen
• achter de tralies zitten
• zachter worden 2=was "zachter worden" - assumed sum-of-parts; if an idiom, remove the wikilinks to t